文章

顯示包含「船釣」標籤的文章

船釣活動安排變動 Rearrangement on Boat Fishing

因應航班增加,船釣活動時間及收費有所調整,2021年12月25日生效 西灣河至東龍島船釣時間: 12點45西灣河出發,到東龍島落客後釣至3點15回程,不上岸原船返,收費70元。 由於限聚關係,限額有限,先到先得。 *船長有權因應天氣或船隻調動取消船釣活動,不得異議 Due to additional ferry trips, time and fee for boat fishing has been changed  as follow with effective on 25 Dec 2021.  Sailing from Sai Wan Ho at 12:45pm, return from Tung Lung Chau at 3:15pm, not landing: $70. Places are limited due to restriction on group gathering. *Blue Sea Ferry reserves the right to cancel Boat Fishing due to weather or ferry operation

船釣收費調整 Fee Adjustment on Boat Fishing

有關最新船釣安排請參閱 2021年12月21日通告 。Please check the update on 21Dec2021  on for latest Boat Fishing arrangement.  船釣收費調整,2021年4月1日生效 西灣河至東龍島船釣時間: 一、12點西灣河出發,到東龍島落客後釣至2點30回程,不上岸原船返,收費80元。 二、12點45西灣河出發,東龍島落客後釣至4點45回程,不上岸原船返,收費150元。 由於限聚關係,限額有限,先到先得。 Fee on Boat Fishing will be adjusted as follow with effective on 1 Apr 2021.  1. Sailing from Sai Wan Ho at 12:00nn, return from Tung Lung Chau at 2:30pm, not landing: $80. 2. Sailing from Sai Wan Ho at 12:45pm, return from Tung Lung Chau at 4:45pm, not landing: $150. Places are limited due to restriction on group gathering.